farmhouse whitby - cheshire

This modern hotel by the water is minutes from the M53/M56/M6 motorway network. It has air-conditioned rooms and a leisure club with pool, gym and sauna. Set 2.

This 4-star, Art Deco-styled former airport terminal is just 1 mile from John Lennon Airport. Visited by The Beatles in the 1960s and with a vintage aircraft stationed outside, it offers spacious and elegant luxury rooms.

This independent family-owned hotel provides a peaceful location just outside Chester's historic centre, yet only a 10-minute walk away from the city centre’s amenities and attractions.

Dating from 1155, The Pied Bull is situated within the walls of the Roman city of Chester. It boasts its own microbrewery and bar serving a wide selection of ales, wines and beers. All rooms have en suite facilities.

In the city centre, the Macdonald New Blossoms Hotel is just 10 minutes’ walk from Chester Racecourse and Chester Cathedral. Free Wi-Fi via The Cloud is available in all areas.

This stylish hotel is opposite Liverpool John Lennon Airport. It has free Wi-Fi, free parking and modern air-conditioned rooms with a flat-screen TV.

Within the grounds of Chester Racecourse, this Holiday Inn Express offers free Wi-Fi, a 24-hour front desk and impressive views. Chester’s historic centre is just a 5-minute walk away.

Just 100 metres from Chester Rail Station, the Westminster has free Wi-Fi and a contemporary bar and restaurant. A grand, wooden staircase and a stained glass window are features of the Best Western.

Opposite Chester Station, the Premier Queen first opened in 1860, and offers grand Victorian style and free Wi-Fi. The city centre is nearby. All rooms at Best Western Premier Queen Hotel have satellite TV and 24-hour room service.

Just 10 minutes’ walk from Chester city centre, the family-run Bawn Lodge offers traditional cooked breakfasts, free parking and free Wi-Fi. Chester Railway Station is half a mile away.

This award-winning 5-star hotel boasts a Michelin-starred restaurant and individually decorated luxury rooms with bathrobes and Bose CD players. Guests can relax in the spa's Thermal Suite, complete with herb sauna and steam room.

This Holiday Inn Express is 1 mile from Liverpool John Lennon Airport. It has free Wi-Fi, free parking and all rooms have a flat-screen TV. The Holiday Inn Express Liverpool John Lennon Airport have en suite rooms, work desk and power shower.

The Mill Hotel and Spa is located alongside the Shropshire Union Canal, 5 minutes’ walk from Chester Station. It offers 5 eateries, free parking and a leisure centre with a pool.

In the historic city centre, Crowne Plaza Chester boasts an indoor heated pool, hot tub, and a modern gym. Its elegant rooms feature Egyptian cotton sheets and satellite TV.

Just 120 metres from Chester Cathedral, The Commercial Hotel offers boutique bedrooms with free Wi-Fi. The luxury hotel also features 3 bars with DJs playing from 21:00 until 03:00 on Fridays and Saturdays.

Elleray is located in Chester. The accommodation will provide you with a TV and a hot tub. There is a full kitchen with an oven and a refrigerator. Featuring a bath, private bathrooms also come with a bath or shower.

With a modern fitness centre and stylish Lounge Bar, ABode Chester also houses the Michael Caines Restaurant and Champagne Bar on the fifth floor, with views across historic Chester and Chester Racecourse.

Woodcote House has individual, colourful rooms with great showers, and boasts a fantastic location for exploring Liverpool or Chester. Hooton Train Station is a 10-minute walk away and has frequent services to Liverpool and Chester.

Premier Inn Wirral (Childer Thornton) is 22 miles (35 km) from Liverpool International John Lennon Airport and 2 miles (3.2 km) from Ellesmere Port town centre.

This 4-star 19th-century coaching inn is located in the heart of Chester city centre, 2 minute’s walk from the historic Cathedral. The restaurant uses ingredients sourced from the local area.